Urlaub Teil 3, ein weisses Paradies und Pause.....

Huhu ihr Lieben,

hier ist nun Teil 3 meines Urlaubs, ja normal sagt man ja immer das Beste kommt zum Schluss und so ähnlich ist es auch, denn das war wirklich ein absolutes Highlight unseres Urlaubs, und für mich ist ein langgehegter Wunsch und Traum in Erfüllung gegangen, der Besuch bei Lille Weiss.

Schon seit vielen Jahren mir durch den Blog, aber vor allen Dingen durch die liebe Katja (Versponnenes) bekannt, wie hat sie immer so wunderschön geschrieben...

.....im Rausch bei.......
....und dann gab es immer ganz wundervolle Fortsetzungen die genau immer so begannen wie ein Märchen und genauso ist es auch hier wie im Märchen......

...und ganz viel hab ich an Katja hier gedacht, sie war mir so nah und fehlt mir sehr, immer noch und immer wieder, hier war sie überall gegenwärtig....

Leider fernab vom Schuss, also ich fand es zumindest so, aber so nah und das wusste ich, werde ich lange nimmer sein an diesem Paradies hier und deswegen musste ich hin und ich würde auch Hundert Kilometer und mehr dahin fahren würde ich in der Nähe wohnen zu diesem Kleinod....

Schon von außen, sieht man es ein Shabby Traum, ein Traum in Weiss, ein Paradies...

Also ich nehm euch jetzt mit ins Paradies...

Die Madonna vom Anfangsbild nochmal in groß.....

Ist sie nicht zauberhaft, leider zu groß und zu schwer für des Reserls Koffer :-(((.....

Ja und diese Pelargonie, ich denke es ist die Dronning Ingrid, ja Monika oder? die heißt so? Ich hab ja auch welche davon aber leider sind sie unnatürlich hoch hinausgeschossen übern Winter und jetzt züchte ich gerade die Kinder her und hoffe es gelingt mir, denn ich liebe diese zarte Farbe....

Was für ein Eldorado für alle weiss und shabby Fans und am liebsten würde ich wieder zurück zu den Ursprüngen weg vom bunt und alles wieder weiß machen so wie ich es schon mal hatte, nix buntes nur weiss und shabby...

Schnappatmung pur einfach überall...

Und die Monika ist so eine Liebe, ganz doll drückt dich das Reserl aus der Ferne ans Reserlherz und ich hab mich ganz narrisch gefreut dich endlich kennen zu lernen.

...und ganz doll sei die Wiebke gegrüsst, ob die auch so nett ist weiß ich ned, denn die war leider ned da...

Hier findet doch jeder was oder?, also ich war echt reizüberflutet, leider ist meine Begleitung nicht so ein shabby Fan sonst hätte ich mich hier stundenlang aufhalten können und müssen, aber ich wollte ihre Geduld nicht über Gebühr strapazieren und so hab ich mich zusammengenommen....

ganz doll hab ich mich zusammengenommen schon alleine weil ich nix kaufen konnte, von all den Schätzen, die Uhr, das Kinderbett was wäre es für ein Spaß für die Reserlkatzen, boah wie toll...

Da würde doch die weisse Frau perfekt reinpassen?

Und hier kann man drinnen sitzen und gemütlich Kaffee trinken, dummerweise hab ich vor lauter Aufregung nur das eine Foto mit dem hübschen Kronleuchter und der Pelargonie gemacht....

Dieser Besuch hier wird mir noch sehr sehr lange in wunderschöner Erinnerung bleiben und ich konnte nicht anders und musste was mitnehmen, egal ob Zug oder kleiner Koffer, ich hätte mir das Schemerl auch auf den Buckel gebunden...

...und so hab ich das Schemelchen dieses wunderhübsche und das Kranzerl mit heimgenommen, ich hätte auch Klamotten, Schlüpper oder so im Hotel gelassen, wenn ich nicht alles in den Koffer gebracht hätte, das war mir egal, ja die hatten Glück da im Hotel ich hab denen die Schlüpper nicht da lassen müssen :-)))....

Pause
So und jetzt ist es soweit, ich komme vom zauberhaften und wunderschönen zum unangenehmen, es liegt mir seit Tagen im Magen und bereitet mir schlaflose Nächte und Kopfzerbrechen...

DSGVO heißt das Wort, was mich fertig macht, die neue EU-Datenschutzgrundverordnung die am 25.05.2018 in Kraft tritt und die man künftig auch als Blogger beachten muss und die mich in die Knie zwingt, weil ich mich nicht genügend auskenne und nicht durchblicke, ich bin kein Datenschutzprofi und hab auch keinen Papa oder Onkel der Rechtsanwalt ist, den ich um Rat fragen könnte, hab ich alles nicht und kann und will ich nicht....

Die Informationen die man als Blogger bekommt, sind sehr spärlich jeder sagt was anderes, die Informationen im Netz noch immer sehr sehr dünn und vage, daher hab ich mich entschlossen, eine wohl längere Pause zu machen und werde den Blog in den nächsten Tagen vom Netz nehmen.

So weh es mir tut, denn es ist mein Baby und ich sitze jetzt hier auch und heule dicke Krokodilstränen, aber ich will keine doofen Briefe von Abmahn-Anwälten bekommen und hohe Geldstrafen zahlen müssen, nein das will ich nicht. Löschen kann ich den Blog nicht, dass bringe ich nicht übers Herz so viel ist in den letzten Jahren passiert, Freud und Leid, tolle Urlaube und Ausflüge, Handarbeiten (wieviel Zentner Wolle hab ich in den letzten sieben Jahren Bloggerei wohl verhäkelt???), liebe Katzen mussten leider gehen, ich vermisse alle sehr und ebenso liebe Katzen sind neu hinzu gekommen in die Reserlfamilie, ihr habt mir mit euren lieben Kommentaren und Besuchen hier immer sehr viel Freude gemacht, daher möchte ich mit diesen vorerst letzten Bildern......

Danke sagen für eure Treue und dass ihr Freud und Leid hier mit mir über viele viele Jahre geteilt habt, ihr habt mit mir gelacht und mit mir geweint und ich werde euch all meine lieben Besucher vermissen.

Daher herzt euch das Reserl jetzt ganz doll....
Auf Instagram wird es vorerst wie gehabt weitergehen, denn da sind die Gesetze lockerer zumindest ist mir derzeit nichts anderes bekannt, ihr findet mich also künftig dann erst Mal nur unter diesem Account (bei FB bin ich nicht und will ich auch nicht) und bei Instagram da bin ich ja auch recht fleißig dabei unter diesem Link: Katzenreserl

Ich hoffe es ist mir keiner böse, aber es bleibt mir derzeit wirklich keine andere Wahl, ich sehe keine Möglichkeit hier so wie bisher gehts nicht und ich weiß nicht wie es anders geht, daher ein Abschied, ob es für immer ist weiß ich nicht, ich kann es einfach nicht sagen, dass ist hier alles so ungewiss mit der Bloggerei, Blogspot etc. und einfach so verschwinden wie viele andere leider schon, hallo wo seid ihr auf einmal hin so ohne Worte oder hab ich es verpasst??? Nein so gehen wollte ich nicht.....

Also hier noch ein paar Bildchen, bevor ich völlig aufgelöst unter Tränen garnix mehr schreiben kann......

Aktuelle Reserlkatzen-Bilder von heute früh und den vergangenen Tagen...

...Kasihasi und der Felix auf Balkonien

....das zauberhafte Butterblümchen die weisse Frau...

...und ein allerletztes Bild vom Frühstückstisch heute Früh mit den üblichen Verdächtigen dem Kasihasi und dem Indianer Felix den Rampensäuen im Reserlheim, so geht es immer bei uns zu und so sollt ihr uns im Herzen und in euren Köpfen behalten, lustig und bunt und fröhlich, jetzt ganz schnell die Reserltränen aus den Augen wisch.....

Passt gut auf euch auf, das Reserl drückt euch ganz fest ans Reserlherz und wir schicken euch dicke Busserln hinaus in die Welt, wo auch immer ihr uns lest und sehen könnt...

Servus machts guad und vergesst das Reserl ned....

alles Liebe euer Reserl, der Kasi-Hasi, der Felix, der scheue Ibbsi, der Oldie Momo und der Griechen-Niko und der Griechen-Franz, die rassige Italienerin die Tori (auch genannt weisse Frau) und nicht zuletzt auch Herr Resi

Ein shabby Gartencafe, Friedrichstadt und Husum, Urlaub Teil 2

Huhu ihr Lieben,

auch wenn mein Urlaub schon wieder ein Weilchen her ist und mich die Arbeit und der Alltag bereits wieder fest im Griff hat, kommt hier noch der angekündigte zweite Teil meiner Nordseereise und vielleicht freut sich der ein oder andere über Tipps wenn er mal dort in der Nähe von Büsum oder Husum ist, weil ich bin auch durch einen Tipp von der lieben Yvonne (danke dir dafür liebe Yvonne) hier auf dieses zauberhafte Cafe aufmerksam geworden.

Gartencafe Süderdeich

Ich wusste wenn ich mal in der Nähe bin, dann muss ich dem Cafe zwingend einen Besuch abstatten und vor der Türe gings schon los mit diesem pastelligen Traum von einem Wohnwagen, ich bin schockverliebt kann ich euch sagen, sooooo was hübsches.....

Der Wohnwagen der ist doch der Hammer oder was meint ihr???

Nebenan ist das Cafe mit der tollen Theke und den Gläsern mit dem bunten Naschwerk, hachz ist das hübsch, alles haben will, wie Pippi Langstrumpf fühlt ihr euch da, soooo schön.
Hier mit Blick auf die leckeren Kuchen und auf die schönen Ecken zum sitzen und Kuchen essen....

Schaut noch mal rückwärts, die Ecke ist einfach zu schön, mit den Schöpfkellen in pastell und den alten Kaffeemühlen, dass ist doch ein Traum und Kannenlampe ach wie schön...

....hier dieser Tisch mit den geschwungenen Beinen hat mir ganz besonders gut gefallen, den hätte ich sehr gerne als Esstisch

Sehr sehr zauberhaft alles, aber da das Wetter schön war, saßen wir draußen im Garten, der genauso schön ist, lauter hübsche Ecken und Nischen mit schönen Dingen zum gucken und kaufen...

Hier haben wir uns leckeren Kuchen schmecken lassen und aus vintagen Tassen unseren Kaffee getrunken, die hübschen Kissen sind für die Bänke und Stühle, auch die könnte ich alle gut gebrauchen, würden gut hierher passen ins Reserlheim :-)))...

Draußen die Scheune mit Trödel...

Bestimmt habt ihr auch was für euch entdeckt, hab ich recht? Also ich hätte einiges gefunden aber da das Reserl immer bedenken musste, das riesige Auto (das fürs Reserl viel zu große Auto was wir hatten von dem doofen Auto-Verleiher) mit dem großen Kofferraum gehört uns nicht, dass ist nur ein Leihwagen und wir sind ja eigentlich mit der Bahn da, musste ich mich beherrschen, leider, schluchz und heul...

Weiter auf unserer Reise gings nach Friedrichstadt, vorher in einem Magazin einen Bericht über dieses Städtchen gelesen und gesehen es ist nicht weit von unserem Urlaubsort weg, also das müssen wir uns doch auch ansehen, so hübsch mit den Giebelhäusern....

Friedrichstadt

Man nennt die Stadt auch die Holländerstadt wegen den Grachten und den hübschen Giebelhäusern und gerne hätten wir eine Fahrt durch eben diese Grachten der Altstadt gemacht, aber es war noch früh am Morgen und noch wenige Menschen interessierten sich um diese Zeit für so eine Fahrt und so hätten wir länger warten müssen, es war eben noch keine Hochsaison als wir da waren...

Sehr beeindruckend war auch diese hübsche weisse Kirche, der Kronleuchter ist irre schön...

...und die interessanten Türen, Häuser und Lokale, im Sommer wenn das Wetter toll ist und der Marktplatz belebt ist, bestimmt noch schöner, gefallen hat es uns auf jeden Fall hier...

...und da wir aus dem schönen Brunnen (wir konnten die Schrift leider nicht lesen) aber es war bestimmt ein Jungbrunnen, einen ordentlichen Schluck Wasser genommen haben, werden wir eh 100 Jahre alt und können auch nochmal in der Hochsaison hierher kommen irgendwann in ein paar Jahren vielleicht, gell Marianne :-)).....

Aber nun müssen wir weiter, wir wollten an diesem Tag noch viel mehr sehen und mussten weiter....

Unser nächstes Ziel hieß

Husum
...und ganz ehrlich, ich war verzückt, so ein schönes Städtchen, so oft schon hat mein Zug auf der Fahrt nach Sylt hier am Husumer Bahnhof gehalten, aber ich hab immer nur einen kleinen Blick auf Husum erhaschen können im vorbeifahren und endlich konnte ich diese Stadt mal besuchen...

Für die Krokusblüte waren wir leider zu spät im Schlosspark, da hätten wir ein paar Tage eher dort sein müssen, leider war schon alles hin, aber auf Postkarten und Plakaten konnten wir sehen, wie toll das sein muss wenn alles in einem Meer von lilablauen Krokussen oder heißen die Krokanten in der Mehrzahl??? also ich mein wenn ganz viel Krokus zu sehen ist...

...die Innenstadt mit zauberhaften Geschäften, schnuckeligen Gassen dem Hafen....

 ....und einem total gemütlichen Künstlercafe, wo man sogar Filterkaffee trinken konnte und die Tartes voll lecker...

Ich bin mir absolut sicher, hier komme ich wieder her, weit von Sylt ist es ja nicht entfernt und man könnte ja eine Nacht auch mal dort verbringen und sich alles in Ruhe anschauen und dann gemütlich am anderen Tag die kurze Reise nach Sylt antreten.

Ich bin total verliebt in diese lebhafte Stadt und da muss ich noch mal hin vielleicht auch zum Krokusblütenfest im nächsten Jahr vielleicht oder im übernächsten mal sehen, auf jeden Fall da steige ich noch mal aus dem Zug aus, es hat mir sehr gut hier in Husum gefallen......

Ja und ich hoffe der zweite Teil meines Urlaubs hat euch ebenso gefallen wie der erste, und wenn ihr denkt ja endlich hat sie fertig mit Urlaub, weit gefehlt :-))))), alle guten Dinge sind drei, tatsächlich fehlen noch wesentliche Dinge unseres Urlaubs und ich hab es nicht geschafft alles hier rein zu packen in den zweiten Teil und ich bin mir fast sicher, da wird euch bestimmt auch noch was von gefallen im dritten Teil, ich hoffe es zumindest.

Danke fürs virtuelle Begleiten und kommentieren und einen schönen Restsonntag wünscht euch das Reserl, habt es richtig schöööööön ihr Lieben und genießt den Sonnenschein (mir ist des natürlich schon wieder zu heiß) ich wollte Frühling únd keinen Hochsommer im April....

Zurück von der Nordsee, süße Määäääähhhsss, 50er Jahre Feeling und herzige Robben, Urlaub Teil 1.....

Huhu ihr Lieben,

das Reserl ist wieder zurück und hat sooooo unendlich viel gesehen und erlebt die letzten Tage an der Nordsee, so dass ich wohl die Erlebnisse in mehrere Teile fassen muss, und es zumindest auf zwei Posts verteilen muss, wenn nicht gar drei :-)))) aber ich will nix auslassen, es war einfach nur schön auch wenn es nicht bummbumm gemacht hat das Reserlherzerl, des machts halt nur auf Sylt, aber wir wollten ja mal was anderes sehen.

Wir hatten eine tolle Zeit mit vielen wunderschönen Ausflügen, hatten gutes Wetter, keinen Tropfen Regen aber auch mal Wind (wie es sich gehört an der See) und wir haben irre viel gesehen. Gut Erholung sieht anders aus, und gerne hätte ich jetzt noch eine Woche Urlaub zum erholen, aber das Leben ist halt nun mal kein Ponyhof und morgen gehts wieder arbeiten, hilft ja nix....

Also beginnen wir mal mit den Määääähhhhsss zuckersüß, eins schöner als das andere und ich hätte am liebsten eins oder zwei mitgenommen geht aber ja ned, wobei das Leihauto war groß genug, da hätten schon ein paar Schaferl reingepasst...

Ich hab noch nie so viele Schafe gesehen überall Schafe, aber leider sind die ja nicht zum Spaß da, das macht mich traurig, niemals nie könnte ich so was essen, das geht doch garned, schaut euch mal dieses liebe Gesichterl an.....

Ein Puller-Määääähhh :-)))

Unser Urlaubshauptort war Büsum, also da war unser Hotel, aber wir haben so viel anderes mehr gesehen, SPO (St. Peter Ording), Husum, Friedrichstadt, Friedrichskoog (Robbenaufzuchtstation) und diverse wunderschöne Paradiese mit Shabbydingen und tolle Cafes, wie gesagt, ich muss erst mal die tausend Fotos, die vielen Eindrücke, Gedanken und Worte sortieren, das wird noch eine Weile dauern, daher mehrere Teile.

Als wir Sonntags Abend ankamen waren wir nach langer Zugfahrt total platt, diverse Verspätungen, Ärgernisse waren beim Ankommen schnell verflogen, denn wir hatten einen wunderschönen Sonnenuntergang und lauschige Musik machte ein Straßenmusiker dazu, auf IG gab es bei meiner Reisebegleitung bei der lieben Freundin Marianne ein schönes Filmchen dazu, wenn ihr mögt guckt und hört hier...
Das entschädigte uns für die lange und nervige Anreise....

BÜSUM

Der Leuchtturm und überhaupt der Museumshafen mit seinen schönen Schiffen ist sehr schön anzusehen...

Wir haben hier auf Büsum viel gelacht, gegessen, getrunken, eine bunte Collage von vielen Eindrücken hier....

Ein bisserl Syltfeeling war auch dabei mit unserem rotweissen Fischrestaurant, die belebte Fußgängerzone von Büsum, Strandkörbe mit dem verträumten Reserl, leckere Getränke hatten wir auch und der kleine Friese war auch mit im Gepäck....

Es gab ja sehr viele Highlights auf unserer Reise im Norden, eins davon war unser Hotel, im Netz entdeckt und total geflasht davon, da ich die goldenen 50er Jahre so liebe, vermutlich weil alles aus dieser Zeit älter ist als das Reserl :-)))).....

Ich bin so verliebt in dieses Haus, ich hab so viele Aaahhhs und Ohhhs in jeder Ecke ausgerufen, alles war toll, wirklich alles, so stylisch, und nein dass ist keine Werbung, denn wir haben alles selber bezahlt, es ist meine persönliche Meinung und ein Hotel-Tipp für euch falls ihr die 50er Jahre liebt, wenn nicht müsst ihr eh schnell weiterscrollen, weil dann gefällt es euch eh ned was ihr jetzt zu sehen bekommt, es ist halt nicht jedermanns Geschmack, aber halt der vom Reserl...

Alleine die Farben in meinem Zimmer, die waren so der Hammer, die pastellige Küchenecke da konnte ich in der Früh schon meinen Tee oder Kaffee zubereiten, so eine Retro-Mikrowelle brauch ich irgendwann bestimmt auch hier daheim. Unsere Küche hat ja auch viel 50er Jahre Style, aber so viel wie in diesem Zimmer hab ich da leider nicht davon.....

So hübsches Geschirr wie in den Schränken stand und es im Frühstücksraum gab, hab ich allerdings auch daheim und so ein altes Röhrenradio hab ich auch.....

In den Fluren überall schöne bunte Werbe-Plakate, alte Radios etc. und die Trockenhaube, Hammer, ich hab echt überall gekreischt... das Vaserl hatte ich allerdings selbergehäkelt das vor der hübschen Tütenlampe....
hier noch mal größer, das passte da irgendwie perfekt hin...

So eine hübsche Tütenlampe wie oben hätte ich übrigens auch gerne, aber Herr Resi will so was ned hier haben, schade....

So ein Blumenbankerl, Blumengestell hatte ich auch mal und habs verschenkt, ich dummes Reserl ich, wieder eins haben will irgendwann...

Unser Frühstücksraum, jeder Tisch in anderen Farben eingedeckt und so gemütlich, superlecker und total freundliches Personal....

Im Hintergrund flimmerten alte Filme aus den 50ern in schwarzweiß (allerdings ein moderner Flatscreen) aber aus einem vintagen Radio tönten alte Schlager von Conny Francis und Co., ich war und bin es noch immer, total verzückt....

Meine charmante Begleitung mit den rosa Strähnen....

Wir durften ganz liebe Menschen mit der obersüßen Kiri in Büsum kennen lernen, Bekannte von Instagram, die haben den Weg nicht gescheut, als sie gelesen hatten wir sind in der Nähe und haben sich mit uns getroffen, danke für die schönen Stunden mit euch und der süßen Kiri, wir haben uns sehr darüber gefreut...

Friedrichskoog (Robbenaufzuchtstation)

Jaaaaa da wollte ich auch schon immer hin, immer hab ich gesagt, wenn ich mal in das Eck komme da möchte ich zu den Robben....

Zum Knutschen süß die Robbe....

Auch wenn wir nicht zu den Jungtieren durften, da sich diese wegen der Auswilderung nach kurzer Zeit nicht zu sehr an die Menschen gewöhnen sollen, war es sehr schön hier und alle waren sehr freundlich, Personal und Robben :-))...

Wir konnten bei einer medizinischen Übung und der Fütterung zusehen...

Also ein Besuch lohnt hier auf jeden Fall wenn ihr in der Nähe seid, die Robbe 1 Reihe rechts hat ein Sonnenbad genommen...

So und nun hättet ihr den ersten Teil unserer Nordseetour überstanden, aber ich hab mir auch noch mehrere Highlights für demnächst aufgespart und ich hoffe ihr schaut dann wieder vorbei.....

Alles Liebe euch vom Reserl, den Robben, den Määäähhhs und Heimweh nach meinen Katzerln hatte ich eh wieder ganz doll, schönen Abend euch allen

Frühling im Reserlheim, Grannydecke und Flohmarktzeit....

Huhu ihr Lieben,

nun ist es endlich vollbracht, ich hab ja schon viele Decken / Plaids gehäkelt, aber diese hat mich viel Nerven und auch sehr viel Zeit gekostet, das war echt ein absolutes Langzeitprojekt, aber nun hab ich endlich fertig und kann mich an der bunten Daisy-Granny-Decke erfreuen, wirklich kunterbunt fröhlich ist sie geworden....

Wo immer ich unterwegs war, hatte ich das Garn zum häkeln in meiner schönen Katzen-Häkelzeugsaufbewahrungstasche dabei....

Heute war ich auf unserem Dultflohmarkt, jaaaaa endlich wieder Flohmarktzeit, heuer ja echt spät. Sonst hab ich viel früher die Saison eröffnet, heute da hab ich einen schönen alten Waschkorb und einen hübschen Korbstuhl (den ich gerade gestrichen hab) gefunden, beides für wenig Geld, da freut sich das Schnäppchenjägerherz...

Wie gerne hätte ich so einen tollen Sonnenschirm (siehe unten ) aber leider geht das vom Durchmesser nicht, weil bei uns das Katzennetz nur Platz für einen kleinen Schirm lässt, blöd....

Auch die Schränke haben mir sehr gut gefallen...

Die Kinder hüpfen draußen rum und haschen nach dem Frühling, wie wir alle denke ich, ach so ein schönes Frühlingswochenende haben wir, ich hoffe ihr auch...

Herr Resi wird in den nächsten Tagen noch den Boden neu verlegen auf dem Balkon, da es bei uns immer drauf regnet und schneit, mangels Dach über uns, verwittert der Holzboden sehr, das wird noch mal eine Mordsarbeit, aber die Bank ist mittlerweile (sieht man auf dem Deckenbild) schon gestrichen, na der Tisch braucht auch noch einen neuen weissen Anstrich...

Also immer was zum tun hier, aber nun geh ich noch zwei Runden laufen, das Wetter ist einfach zu schön und dann muss ich auch mal Koffer packen, denn morgen gehts in den Norden, ich freu mich sehr aufs Meer, auf Möwenlachen und Fischbrötchen und hoffe, dass ich an der See endlich meinen Husten der nun schon vier Wochen anhält, loswerde...

Ich kann also die nächsten Tage hier nicht präsent sein in der Bloggerwelt, weil es echt von unterwegs mit mobilen Daten und Handy schwierig ist, Blogs anzuschauen, aber ich komme wieder ganz bestimmt und falls ihr mich vermisst, guckt einfach auf meinen Instagram-Account, der wird sicher mit Urlaubsbildern gefüllt sein...

Habt es schön und genießt das sonnige Frühlingswochenende, wir haben es uns alle verdient nach dem langen Winter und jeder (auch ich) lechzt nach Frühling und wärmeren Temperaturen....

Alles Liebe vom Reserl, dem Kasi-Hasi und dem Indianer-Felix, ach und der Griechenfranz ist ja auch dabei gewesen... :-)))